Ce qu'il veux dire c'est qu'en utilisant les images provenant d'un autre site, on utilise sa bande passante puisque les images que l'on charge sur le forum ou sur d'autre site venant d'un seul site qui est l'herbergeur.
Autrement dit hebergez vous même vos propres images, si je vais sur son site et que j'enregistre une image pour la mettre sur mon forum, herbergez la dabord a votre tour ca changera l'image d'hebergement et ainsi ca ne mangera pas la BP de l'hote inital